当前位置:首页活动

与诸弟书文言文翻译节选_求 与诸弟书 文言文 从 rdquo 盖士人读书 rdquo 到 rdquo 缺一不可 rdquo 的译文_ 全球速看

2023-04-10 12:14:43 来源:互联网

1、“盖士人读书,第一要有志,第二要有识,第三要有恒。


【资料图】

2、有志则断不敢为下流;有识则知学问无尽,不敢以一得自足,如河伯之观海,如井蛙之窥天,皆无识者也;有恒则断无不成之事。

3、此三者,缺一不可。

4、”译文:士人读书,第一要有志向,第二要有见识,第三要有恒心。

5、有志向则自己不甘心为下流;有见识则知道学无止境,不敢稍有心得就自满自足,像河伯观海,井蛙观天,这都是没有见识的人,有恒心的人一定会成功的,这三者一个都不能缺少。

6、扩展资料:文言文翻译的方法有直译和意译两种。

7、在考试中以直译为主,直译要求原句字字在译文中有对应。

8、译文字字在原句中有根据,句式的特色、风格力求和原句一致,意译是译出原句大意。

9、因为有些字词如专用术语、避讳用语、修辞用语等不能根据字面意思直接翻译,只能根据原句表达的基本意思进行大意翻译。

10、参考资料来源:百度百科-《与诸弟书》。

本文分享完毕,希望对你有所帮助。

关键词:


焦点观察:天津发布大风蓝色预警

2023-04-09

活动来源:天津广播电视台

Lamp

2023-04-09

活动来源:哔哩哔哩

许治:ChatGPT深刻影响创业生态 每日速递

2023-04-08

活动来源:中国青年报客户端

三亚将开展废旧汽车专项治理

2023-04-08

活动来源:同花顺财经

中华香烟礼品袋 天天简讯

2023-04-08

活动来源:太平洋礼物网

教育